From Tomorrow I Become a Woman to We Were Once Girls: Inheriting Trauma, Resisting Patriarchy
by Faizat Hamzat
“Can you marry a man like your father?”
Those words have always haunted her, and she always avoids such conversations, but girls love to slip them into some random conversations. But the question is here now, so she forced a smile—a well-practiced one and muttered “of course”.
The reality of many Nigerian women is shaped with the position of the father as a household head, which has progressively become the systemic organisation of male supremacy and female subordination.
But with increasing literacy, the modern economic realities and growing autonomy, the subordinate gender is becoming less tolerant to unequal or unrewarding unions; a factor driving singlehood and late marriage in Nigeria. For some women, it is the “I don’t want to make the same mistake as my mother,” to escape the horrors they have seen their mothers go through, so they simply wait to avoid any values they have seen in their fathers from any other man. And some women have no expectations.

Aiwanose Odafen presented to us three generations of women in her two books, Tomorrow I Become a Woman and We Were Once Girls, which follow each other. Each generation has their share of patriarchy, which they have either embraced and treated as an honour, or resist it.
The first generation was introduced by Uju, the protagonist of the first book, Tomorrow I Become a Woman—her mother and those of her two friends, Ada and Chinelo. The three older women had met for the first time in the late 1940s at the back of a packed bus. They were young and newly married, off on a trip from the southeastern region of Nigeria to Lagos, to meet the husbands their parents had chosen and married for them in absentia. Terrified of their unknown futures, an unbreakable friendship was created at the back of that bus, one so thick it held the next two generations together.
Though we did not meet the other two mothers directly, the three share one thing in common, labelling marriage as the greatest achievement a woman must pursue. So it was not unusual for Uju and Chinelo to threaten Ada with their mothers, when they think she is playing too hard for a ‘good potential’ husband.
Uju’s mother worries more about her daughter’s marriage, especially for one that did not meet the ‘beauty standard.’ Uju was too tall, and no suitor would want a woman that can gawk over his head. As far as she knows, her daughter is becoming overly educated, but since she cannot decide over her husband, getting unnecessarily educated will not matter as long as Uju comes back home with not just a certificate.
This first generation was the first agent of inherited patriarchy. The irony is that it was not promoted by men alone, the women helped maintain it. For a woman like Uju’s mother, her daughter is lucky to have met a man like Gozie and had turned her into accepting his proposal, like an instruction—“Marry me Uju.” Not beating Uju excessively for her mistake made him more of a gentleman. Despite the persistent domestic violence, Uju’s mother urges her to stay in the marriage, to avoid the stain of divorce.
In Nigeria, for their generation, resisting patriarchy was not a choice. They did not invent this system, they simply inherited it and nothing seemed better. Therefore, divorce becomes shameful, marriage is prioritised over happiness, endurance is more important than safety, reputation comes before fulfillment, and patriarchy becomes maternal advice.
They are not villains to their own children, the only way they believe they can be good to their daughter is keeping them married, they have been groomed the same. But with a new generation of their daughters, the values are changing from theirs, and this to them is ‘going astray’. Hence, fighting against this changing world is all they can afford, and they hold on desperately to what they believe. The only tragedy is that, together with the religious institutions and the family elders, they genuinely believe they are helping their children.
An attempt to resist patriarchy came with the second generation of women, one that surged more in Uju. She questions the difference between her and her brothers. They have freedom and no one puts absolute care into what they do, while she is more restricted.
When Ada had metaphorized late marriage as ‘expiring on the shelf,’ she had wondered: “Expire? Are we cartons of milk?”
But as a young woman, she was torn between her resisting mind and patriarchal family and society she had found herself in. To be the kind of daughter her mother wished for, she submitted to her patriarchally driven mother, even if it seemed unfair or overbearing for her.
Uju’s resistance to patriarchy is most visible in her attempts to exercise control over her own life. She chooses when she wants to become a mother, questions her husband’s authority over her body, and contributes financially to the household when the family is doing badly. Yet every one of her attempts at autonomy is met with punishment or resentment from her husband, and unsurprisingly, her mother took his side. In Nigerian society, this represents how patriarchy extends beyond physical dominance into reproductive and economic control.
Sometimes, it seems the system is more rooted in her than her own resistance. She questions patriarchy, yet married Gozie, stayed while he abused her and sometimes defended him which she believed was for the sake of her children. She represents a great number of Nigerian women, who know what is wrong continue to make choices that reinforce it and those that remain devoted to abusive marriage for the sake of their children.
While the book does not reveal Ada’s inner thoughts or if she ever questioned the values she upheld. She is a contrast to Uju and tends to normalize patriarchal expectations.
She told Uju, “A husband is a husband. Having a man around is good, even if it is just to look responsible.” And when Uju seeks to financially assist her husband, she retorted that such things are not of a woman’s concern.
Like many Nigerian women, she simply believes enduring a man is part of a marriage, besides resistance seems too costly for her. This made her stop resisting when Uzondo planned to sell off their young daughter into marriage because she feared her marriage would collapse.
Chinelo in her own case selectively questions some patriarchal expectations, but at the same time has great belief in traditional ideals of womanhood and motherhood. When her other two friends got married, she saw her own singleness as a ‘shame.’ Her belief in societal pressure on womanhood and fertility made her refuse the abortion of a high-risk pregnancy while leaving her cervical cancer untreated, which eventually led to her death.
Each of the responses to patriarchy determines the kind of trauma the next generation inherited. Uju’s divorce later for the sake of her daughters defines her final breakthrough from the shackles of patriarchy influencing the kind of decisions her daughters will make towards patriarchy. Chinelo’s ideal belief in womanhood made her absent in guiding her from the same lane she had taken. With We Were Once Girls, it was not surprising Ada stayed with her marriage and in turn became the kind of mother Uju’s mother was; one whose children stay away from because she can only sing of marriage. From her one can deduce that it is easier to point out people’s wrongs. However, we are often a reflection of the things we strongly criticize. And when given the opportunity, we do the same things, or sometimes worse.
Resisting patriarchy emerged fully with the third generation—Ego, Nwamaka, Nkechiyere, Zina and Eriife. They did not fail to inherit the traumas of the mothers’ marriages and decisions. These inherited traumas, which are not merely the transmission of pain appear in different forms throughout the novels. Some are emotional, such as fear of intimacy and distrust of men. Some are social, such as the belief that marriage determines a woman’s value. Others are behavioural, including silence in the face of abuse, endurance of suffering, and dependence on male approval. The daughters inherit these not through direct instruction alone, but by observing the lives of the women before them. While some of these are wounds, it also become weapons and coping mechanisms for some of them towards their autonomy.
Ego
But inheriting the trauma does not mean resisting for all of them and resisting does not mean breaking through patriarchy at the same time.
Unlike her mother, Ego was determined never to depend on a man for survival. Uju’s years of endurance and her economic dependency became a fear for her. Her pursuit of education, career success, and emotional distance is more than a personal ambition but a response to inherited trauma.
Out of the three generations, she had a more significant resistance and breakthrough from patriarchy. She encouraged her mother to get divorced, while society tried to silence her for the assault, she remained persistent till she got justice years later. She became independent and established herself as a successful lawyer in London and refused to believe in getting too old for marriage. Returning to Nigeria and getting married to Emeka in her thirties is symbolic. It represents modern Nigerian woman with the ability to make decisions for themselves rather than the fears that shaped the earlier generations.
Zina
“…you act like every man is your father” were Bayo’s words to Zina. He was no good man either, but he was right.
Right from when she was fifteen, her father had arranged her marriage by the time she was eighteen. Everyone thought she was going to stay, she thought the same and even her mother could not rescue her for the sake of her own marriage. Till when she found herself fleeing as the time for the marriage got closer.
She had witnessed her mother staying within a choking marriage because of her reputation and financial dependency. Her father’s relationship with her mother became the source of her distrust. Her relationships with different men became a way of maintaining control over her life, but it is also shaped by fear of vulnerability and dependence associated with marriage.
Her financial independence, much to her mother’s disapproval, serves as an alternative security that the earlier generations had sought from marriage. She did not have a final breakthrough like Ego. Her trauma continues to shape her relationship with intimacy. But still, without a breakthrough, she did not fall into what she had feared, fighting her way through her financial autonomy and later having a child with a loyal friend.
Her response was in sharp contrast to Ego. While Ego resists patriarchy, she is still confronted while she avoids every situation that will put her within it reach. Moreover, Ego has the freedom to choose without pressure from her understanding mother while Zina’s mother was otherwise. Her response is relative to Nigerian women who have no belief in marriage and distant themselves from situations that involve it.
Nwamaka
Patriarchy particularly survived through Nwamaka, one of Uju’s twins. Maybe because she was too young to understand what her mother was running from, she returned to their father after the divorce. Gozie had more to offer than her poor mother—economic security and power. Eventually, she was used as a bait for an economic opportunity by him. Just like her mother while in marriage, she appeared in magazines and newspapers with luxurious clothes while clinging to her husband. But on the other hand, she was simply unhappy. Like many Nigerian women, she had chosen wealth and reputation and this often made their restriction easier to overlook.
Perhaps she will become another cycle that started from her mother. And unlike her other twin, Nkechiyere, she did not have a choice in her own marriage.
Eriife
For Eriife, Chinelo’s daughter, she had not particularly chosen patriarchy but it still consumed her. She did not directly inherit patriarchy trauma, her mother had died when she was younger. But the absence of protection and guidance whether negative or positive had shaped her.
She found herself in a marriage where her husband’s political ambitions comes first, which took away her relationships with her friends and her foster daughter. Eventually, she left the marriage, but not without it taking a lot from her. If her mother was alive would it have been any different? While that is uncertain, like many women of her generation, Chinelo does place great value on marriage. Therefore, it is quite possible she would encourage endurance over separation.
She represents a great deal of ambitious Nigerian women who have sacrifice their ambitions for the sake of their marriage.
From the crowded bus that carried three young brides to Lagos in the late 1940s to the lives of Ego, Zina, Nwamaka and Eriife decades later, Tomorrow I Become a Woman and We Were Once Girls reveal that patriarchy is not merely a system of male dominance but also an inheritance passed through generations. The first generation of women accepted it as the natural order of life and transformed it into maternal advice. To them, marriage was security, endurance was virtue, and divorce was shame. The second generation began to question these beliefs. Women like Uju recognized the inequalities around them and attempted to resist them, yet they remained shaped by the same system they opposed. By the third generation, the daughters inherited not only the effects of patriarchy but also the wounds it left behind.
Yet the novels demonstrate that inherited trauma does not produce a single outcome. Some women resist it, some reproduce it, and some are consumed by it. Ego turns her mother’s suffering into a determination to seek justice, independence, and healing. Zina refuses the marital fate prepared for her, yet remains haunted by the fear of becoming her mother. Nwamaka unknowingly repeats the same patterns and finds herself trapped in the life her mother once escaped. Eriife, without a motherly presence, sacrifices pieces of herself for marriage before eventually walking away from it. Their stories show that inheriting trauma does not automatically lead to resistance, and resistance itself does not always lead to freedom. The scars of one generation often continue to shape the choices of the next, even when those choices appear different on the surface.
This reality extends beyond the pages of Odafen’s novels. Across Nigeria, many daughters still grow up watching their mothers navigate unhappy marriages, economic dependence, domestic abuse, social expectations, and the fear of public judgment. Some respond by enduring the same conditions. Others reject marriage altogether. Some pursue financial independence as protection against vulnerability, while others continue to search for healthier relationships on their own terms. The responses differ, but the inheritance remains visible.
What makes each generation different from each is not whether it experienced patriarchy, but how they respond to it. The first generation accepted it as survival. The second generation questioned it. The third generation confronted its consequences more directly. Through these women, Odafen suggests that breaking cycles requires more than resistance; it requires healing. Until the fears, wounds, and expectations passed from one generation to another are addressed, patriarchy will continue to persist not only in families, but also in memory, family, and generational choices.
